Actus des entreprises • Services
Comptez sur TwoBloom pour des traductions créatives et hautement spécialisées - Campagne en cours !
Nous proposons des services de traduction et de création pour les entreprises qui font des affaires à l'étranger ou qui envisagent d'en faire.
TwoBloom est née en 2003 en tant qu'entreprise de rédaction manuelle et de mise en page - mais nous sommes rapidement passés de la production à la traduction. Nous nous distinguons des autres entreprises de traduction en raison de l'importance que nous accordons à la compréhension de l'esprit du créateur.
Nous traitons des traductions dans le cadre d'un ensemble avec production créative (traduction avec conception, traduction avec mise en page et impression PAO, et plus encore).
■ Vous recherchez l'un des éléments suivants ?
・Vous souhaitez localiser les brochures et le site web de votre entreprise en plusieurs langues.
・Vous développez vos produits à l'étranger et souhaitez concevoir un logo ou un emballage pour attirer les clients étrangers.
・Vous souhaitez créer du matériel de présentation multilingue pour développer un marché à l'étranger.
・Vous souhaitez réaliser une vidéo de relations publiques pour l'étranger.
・Vous aimeriez partager des messages sur les réseaux sociaux qui interpellent le public d'un pays étranger.
・Vous souhaitez commencer à faire des affaires à l'étranger, mais vous n'êtes pas sûr de pouvoir communiquer dans une langue étrangère et vous avez besoin d'aide.
Chez TwoBloom, vous pouvez commander la traduction et la production créative en tant qu'ensemble, ce qui fait de nous le guichet unique pour répondre à vos besoins et résoudre vos problèmes.
Mieux encore, nos services de traduction et de création sont de grande qualité. Nos coordinateurs proposent un flux de travail optimal et se mettent à votre place pour vous apporter un soutien attentif jusqu'à la livraison.
■ En tant qu'agence de traduction
Notre activité de traduction offre un large éventail de spécialisations et un service de premier ordre.
La traduction est disponible dans plus de 40 langues du monde, non seulement en français ou en anglais, mais aussi dans des langues rares.
La traduction est effectuée par des natifs, et nous tirons parti de notre réseau à l'intérieur et à l'extérieur du Japon pour trouver les meilleurs traducteurs pour votre projet. Soyez assurés que nous procédons également à des vérifications croisées après la traduction afin d'éviter les erreurs de sens. Nous fournissons des traductions précises avec la qualité que vous attendez, en utilisant les dernières technologies, telles que les outils de traduction et les glossaires, les outils de vérification et la traduction automatique, en fonction du projet.
■ En tant que société de production créative
Nous avons commencé par la PAO, c'est pourquoi nous sommes fiers de nos connaissances, de l'édition de nos manuscrits et de nos préparations en tant que société de production. Vous pouvez compter sur nous pour organiser le matériel de manière à ce qu'il corresponde au format que vous souhaitez pour la livraison. Nous avons également un grand nombre de clients dans le domaine de la mise en page et de la conception PAO qui sont des agences publiques ou des gouvernements locaux.
Nous utilisons notre réseau au Japon et à l'étranger, cultivé au cours de nombreuses années en tant qu'agence de traduction, pour créer et gérer le contenu des médias sociaux ciblant l'étranger, et effectuer les recherches nécessaires pour progresser sur les marchés étrangers.
・・・・・・
Alors, qu'en est-il ?
Entrez en contact avec l'un de nos conseillers TwoBloom qui s'entretiendra directement avec vous.
■ Campagne de réduction
Une campagne de réduction de 20 % est actuellement en cours pour les entreprises qui commandent chez nous pour la première fois.
Veuillez nous contacter pour plus de détails.
========================
TwoBloom Co, Ltd.
Courriel : info-job@two-bloom.com
Sunshine City Building Ohashi 5F-B
3-17-7 Shiobaru, Minami-ku, Fukuoka City, Fukuoka
[Article sponsorisé]
