![[Translate to Japonais:]](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/7/5/csm_TEMPLATE_MEMBERS_PRIVILEGES_____________5f350171b8.png "[Translate to Japonais:]")
ホテル＆リゾート
ACCOR HOTELS
メルキュール日比谷では、会員限定の特別割引をご提供しております。宿泊料金が10%割引となるほか、会議室のレンタル、プライベートレストランの予約、お食事プランが最大50%割引になります。
CCIFI コネクト アプリケーション
御社の会員限定特典サービスをアプリ内で共有することができ、世界のCCIFI特典にアクセスすることができます。
Apple Storeからダウンロード Google Playからダウンロード会員特典プログラム
このプログラムは、在日フランス商工会議所の国内および海外の会員に、世界各国のホテル、レストラン、ショップ、レンタカー、飲食、文化、その他のサービスを特別価格にて提供させていただくものです。
メンバー特典プログラムに参加する
特典プログラムの詳細を見る（PDFパンフレット） 特典プログラムに参加する（フォームに記入する）
Reserved for membersExclusive advantages and privileges
Fine foods, hospitality, leisure and other services
![[Translate to Japonais:]](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/8/7/csm_TEMPLATE_MEMBERS_PRIVILEGES______________4__3f5e272870.png "[Translate to Japonais:]")
![[Translate to Japonais:]](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/7/8/csm_TEMPLATE_MEMBERS_PRIVILEGES______________2__fb80faca51.png "[Translate to Japonais:]")
![[Translate to Japonais:]](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/1/b/csm_TEMPLATE_MEMBERS_PRIVILEGES______________1__007155d233.png "[Translate to Japonais:]")
ホテル＆リゾート
MITSUI FUDOSAN
三井不動産では、三井ガーデンホテル、セレスティンホテル、シークエンスの客室料金が10%割引となる特別プランをご提供しています。快適で上質な滞在をぜひお楽しみください。
![[Translate to Japonais:]](http://aws-a.medias-ccifi.org/fileadmin/_processed_/0/a/csm_TEMPLATE_MEMBERS_PRIVILEGES______________3__9f79a7d905.png "[Translate to Japonais:]")
